1: 名無しさん ID:uh2
鬼滅の刃、英語タイトル「Demon Slayer」←これw
センスなさすぎやろ…
センスなさすぎやろ…
2: 名無しさん ID:uh2
これが英語か…
3: 名無しさん ID:uh2
風情がないよ…
4: 名無しさん
情緒とか皆無な言語やし
5: 名無しさん
鬼は英語でなんて言うん？
6: 名無しさん
日本で
デーモンスレイヤー
ってタイトルなら売れてないやろな
くそつまんなそう
デーモンスレイヤー
ってタイトルなら売れてないやろな
くそつまんなそう
9: 名無しさん
>>6
なろう系にありそう
なろう系にありそう
21: 名無しさん
>>9
ファミコンソフトやろな
ファミコンソフトやろな
8: 名無しさん
無機質だから公用語に向いてるんだろうな
日本語が公用語じゃなくてよかった
日本語が公用語じゃなくてよかった
12: 名無しさん
>>8
日本語とか感情でできてる言語やし
〇〇だろうなって言うだけで感情が乗ってる
日本語とか感情でできてる言語やし
〇〇だろうなって言うだけで感情が乗ってる
10: 名無しさん
なんて訳すといいんや？
続きを読む
Source: アニはつ
【悲報】鬼滅の刃の英語タイトル『Demon Slayer』、ガチでダサすぎるｗｗｗｗ
