1:
原作は
かぐや「皆で花火に行ける」
執事「ダメやで」
で約束してた花火大会に行けなかったから「花火の音は聞こえない」と銘打てたのに
アニメじゃ「まだ花火大会前なんだから聞こえなくて当たり前だろ」としか思えん
11:
原作の時点で誰得シリアスやったやんけ
15:
>>11
原作は前後編で「花火に音聞こえない」の意味が違うん妙技だったのに、アニメはタイトルガイジ意味不明になってる
13:
あのCパートに「花火の音は聞こえない」とタイトルは付けられない
14:
ようするに花火の音が聞こえないってタイトルのミスリードをミスったんか?
17:
>>14
違う
23:
>>17
違うん?前編と後編で意味が変わるタイトルなのがよかったんやろ
34:
>>23
原作だと
かぐや「明日は皆で花火」
翌日かぐや「花火行こうo(^o^)o ワクワク」
執事「ダメやで」
で約束してた花火大会をドタキャンしたから「花火に音は聞こえない」が通ったんや
アニメは花火大会前日で切ってるんだから、花火の音が聞こえるかどうか以前に花火やってないし
41:
>>34
頭カチカチマンか?
39:
>>34
だからタイトルから花火行けないのかなって視聴者に推察させるだけで十分だろアホなん?
51:
>>39
ほんまこれ
18:
かぐや様「明日は皆で花火」END→ワイ「なら聞こえないって何やねん」
31:
>>18
結局花火行けない話なんやろなぁ→聞こえないってそういう意味かで行けるやろ
40:
>>31
そうすると前編後編で「聞こえない」の意味を変えてきた原作の上手さが殺されてるんだよなぁ
25:
>>21
あれはポリコレ自粛やろなぁ
26:
それよりもラーメン後の石上シーンないのあかんやろ
32:
藤原書記とかいう落ちをカットされる女
65:
ブレスケアカットは会長の描写をあれだけにすることで花火への前振りにしたんやろ
アニメの構成としては全然理解できるわ
ラーメン回そもそもいらないとかいうロジハラはNG
72:
>>65
結局あそこカットするならラーメン回よりやるべき回があったやろって結論にいきつくよな
あのシーンは石上単体でも成り立つし
54:
ブレスケアはスタッフが藤原にんほってるから無しやぞ
58:
>>54
藤原書記って胸の谷間くさそうだよな
62:
>>58
横乳がくさそうな乳してる
70:
>>62
横乳が茄子みたいで萎えるわ
28:
嫌なこともあったけれど大丈夫、だって明日は花火大会に行くのだから……!
↓
サブタイトル 花火の音は聞こえない
↓
視聴者「あっ…(察し)」
って構成やろ
実際海外リアクターの動画とか見てるとだいたいそういうリアクションやぞ
33:
>>28
うわーあの手のリアクション動画見てるやつっていたんだ
53:
>>28
海外リアクター草
59:
ワイは言いたいこと分かったで
前編 花火大会に行けないから花火の音は聞こえない
後編 会長にドキドキしすぎて花火の音が聞こえない
って言いたいんやろうけどただのダブルミーニングで別に1話にどっちも入れても問題ないやろ
66:
>>59
>>39で分かったわ
原作だと二重の意味のそれぞれを前後編に振り分けたけど、アニメだと
前編→視聴者にあっ…(察し)させるための予告
後編→2重の意味
こうしたんやな
71:
そもそも別に前後編で分けて捉え方変えさせる必要ないからな
60:
ガイジ
有名作品でもタイトルと内容が1話分ずれてることなんてよくあることやん
有名作品でもタイトルと内容が1話分ずれてることなんてよくあることやん
50:
ふつうに次週花火に行けなくなる話から始めるだけじゃないの
引用元:https://hawk.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1553485708
Source: 超マンガ速報
【悲報】アニメ「かぐや様」最新話、やらかしてしまう・・・・・・